Flower Drum Song - Arrow Movie - Film DVD

Flower Drum Song - Arrow Movie - Film DVD

Flower Drum Song - Arrow Movie aduce pe DVD un musical clasic american din 1961, regizat de Henry Koster și bazat pe producția de Broadway a lui Rodgers și Hammerstein din 1958. Filmul ocupă un loc special în istoria cinematografiei americane ca prima producție majoră de la Hollywood cu o distribuție preponderent asiatică-americană, și rămâne o mostră elegantă a muzicalului clasic din era de aur a studioului Universal.

Povestea filmului

Mei Li, o tânără chinezoaică, ajunge clandestin în San Francisco împreună cu tatăl ei, cu intenția de a se căsători cu Sammy Fong — proprietarul unui club de noapte înstărit, aranjat de familie. Problema este că Sammy nu are nicio intenție să renunțe la cântăreața sa preferată, Linda Low, o tânără americanizată care întruchipează tot ce Mei Li nu este. Contrastul dintre tradițiile familiei imigrante din San Francisco și farmecul libertatii americane dă tonul complicațiilor sentimentale care urmează.

Conflictele între generații, căsătoriile aranjate și asimilarea culturală sunt tratate cu umor și grație muzicală. Mei Li și Linda Low devin simboluri ale celor două fețe ale diasporei chineze: loialitatea față de rădăcini și atracția față de noile libertăți. Toată această tensiune se desfășoară pe fundalul Chinatown-ului din San Francisco, redat cu o estetică teatrală vibrantă.

Coloana sonoră include piese iconice din muzicalul original al lui Rodgers și Hammerstein, cum ar fi „I Enjoy Being a Girl" și „Love, Look Away", redate în aranjamente cinematografice ample. Secvențele de dans și cântat nu sunt simple decoruri — ele avansează povestea și aprofundează portretul personajelor.

Distribuția

• Nancy Kwan în rolul Lindei Low — cântăreața vivace care refuză să se conformeze așteptărilor tradiționale
• James Shigeta în rolul lui Wang Ta — tânărul care se zbate între datorie și inimă
• Miyoshi Umeki în rolul Mei Li — inocența venită din lumea veche
• Jack Soo în rolul lui Sammy Fong — oportunitsmul masculin cu farmec dezinvolt
• Benson Fong în rolul tatălui Wang Chi-Yang — vocea tradiției și a autorității familiale
• Juanita Hall în rolul lui Auntie Liang

Regia — Henry Koster

Henry Koster, regizor cu experiență vastă în musicaluri și comedii la Universal Pictures, a adaptat piesa pentru marele ecran cu fidelitate față de spiritul original al lui Rodgers și Hammerstein. Scenariul a fost scris de Joseph Fields, bazat pe romanul lui C.Y. Lee și libreto-ul semnat de Oscar Hammerstein II. Filmul beneficiază de costumele luxuriante și coregrafiile ample specifice muzicalurilor de studio ale epocii, filmate în CinemaScope și color.

Koster a reușit să echilibreze elementele comice și sentimentale ale poveștii, lăsând spațiu pentru momentele muzicale de lungă respirație. Partitura lui Alfred Newman adaugă lustrul orchestral care face tranziția de la scenă la ecran mai mult decât o simplă transpunere.

Context și importanță istorică

Flower Drum Song a marcat un precedent de durată în cinematografia americană: a fost primul film major de la Hollywood cu o distribuție preponderent asiatică-americană în povestea contemporană a aceleiași comunități. Nu ar mai fi existat un film similar timp de peste 30 de ani, până la The Joy Luck Club (1993). În 2008, producția a fost selectată pentru conservare în Registrul Național de Film al Statelor Unite de către Biblioteca Congresului, ca operă „semnificativă cultural, istoric sau estetic".

Note și premii

• IMDB: 6.9/10 (3.845 voturi)
• Rotten Tomatoes: 79%
• Nominalizat la 5 Premii Oscar. 1 premiu câștigat & 12 nominalizări total
• Nominalizat la 2 Premii Globul de Aur (inclusiv Cel Mai Bun Film — Musical sau Comedie)
• Registrul Național de Film SUA (2008): selectat pentru conservare ca operă semnificativă

Detalii ediție DVD

• Format: DVD
• Durată: 133 minute
• Subtitrare: Engleză
• Rating MPAA: Approved
• Origine: Statele Unite
• Limbi audio: Engleză, Cantoneză

Pentru cine este Flower Drum Song - Arrow Movie

Dacă iubești muzicalurile clasice americane, cinematografia anilor '60 sau pur și simplu vrei să descoperi o piesă importantă din istoria reprezentării asiatice la Hollywood, aceasta este o achiziție care merită. Comandă Flower Drum Song - Arrow Movie și bucură-te de un spectacol muzical plin de culoare, umor și partituri memorabile.